IndonesieNU

Boek

Boek "Le Petit Prince" nu ookin vertaald in het Balinees

13-02-2020 | Nieuws
De klassieker "Le Petit Prince" (De Kleine Prins) van Antoine de Saint-Exupéry, heeft nu ook een Balinese vertaling met de titel "Raja Cenik".
 
"Le Petit Prince" geldt als het vaakst vertaalde boek uit de Franse literatuur. Het Balinees is de 441e taal waarin het literaire werk van schrijver Antoine de Saint-Exupéry vertaald is. De vertaler van deze Franse klassieker is de Balinees Cokorda Sawitri, terwijl Dharma Putra verantwoordelijk is voor het Balinees schrift.

Pascal Hierholz, uitgever van het boek, hoopt dat "Raja Cenik" met name de jongere generatie op Bali kan inspireren om meer van de Balinese taal en het Balinese schrift te houden. Ook hoopt hij dat het boek verschillende groepen kan uitnodigen om de Balinese taal te bestuderen en in stand te houden.

Het boek werd maandag (11/02/2020) gelanceerd in het Pasifika Museum in Denpasar, Bali. "Le Petit Prince" is eerder ook al in het Bahasa Indonesia vertaald met de titel "Pangeran Kecil". Er zijn plannen om het boek ook in het Javaans en in het Sundanees te vertalen.

Gerelateerde artikelen

Obama houdt vakantie op Bali

Obama houdt vakantie op Bali

23-06-2017 | Nieuws
Voormalig president van de VS Barack Obama opent begin juli 2017 het Congres van de Indonesische Diaspora dat plaatsvind...
Meer »
Luchthaven Bali weer open

Luchthaven Bali weer open

29-06-2018 | Nieuws
I Gusti Ngurah Rai International Airport op Bali is om 14.30 uur lokale tijd weer open voor vliegverkeer. De luchthaven ...
Meer »
Luchthaven Bali weer open

Luchthaven Bali weer open

29-11-2017 | Nieuws
Na twee dagen gesloten te zijn geweest, is I Gusti Ngurah Rai International Airport weer open voor het vliegverkeer.&nbs...
Meer »
In luxe verblijven op Bali?

In luxe verblijven op Bali?

11-11-2017 | Advertorial
Op zoek naar luxe accommodatie op Bali? Neem dan een kijkje op de website van Bali Vakantie Verhuur. Bali Vakantie ...
Meer »